Вы хотите заняться бизнесом в стране вашего проживания, но чувствуете, что на вашем пути возникнет слишком много препятствий? Ваш бизнес является настолько преуспевающим, что вы хотели бы расширить его за пределами вашей страны? Человек со стороны не может принять эти решения за вас, но в то же время вы можете использовать поступающую к вам информацию, которая поможет вам принять правильное решение и осуществить ваши идеи.

Заверенные копии

Копии, заверенные нотариусом, апостиль и процесс легализации

В нашей последней статье, названной “Что нужно для того, чтобы сделать перевод официальным?”, мы рассказали о верификации перевода переводчиком, назначенным судом. Эта статья рассматривает заверенные нотариусами копии, а также легализацию иностранных документов с помощью апостиля или метода цепочки.

В последней статье мы указали на то, что перевод, верифицированный назначенным судом переводчиком, навсегда прикрепляется к документу, составленному на языке оригинала. Этот документ является либо оригиналом, либо заверенной копией оригинала. В Чешской республике заверенные копии документов на иностранных языках делаются нотариусами, но нотариус не ответственен за содержание документа. Заверенная копия имеет одинаковую силу с оригиналом документа.

Цена за печатную страницу заверенной копии документа варьируется в пределах от 30 до 40 чешских крон. Заверенные копии оригиналов делаются по запросу.

Конвертор валют

Конвертор валют.